با اینکه تاج قدرت بر سر نهاده اند
شاهان همیشه پشت سپاه ایستاده اند

آنها که در ردیف جلو صف کشیده اند
سرباز های بی خبر صاف و ساده اند

فرقی نمی کند که سپیدند یا سیاه
سربازهای جنگ همیشه پیاده اند

سرباز ها به آخر خط هم که می رسند
قربانیان آمدن شاهزاده اند

هیزم برای آتش جنگند و بعد از آن
این مهره های سوخته بی استفاده اند

شاه و وزیر و قلعه و سرباز و اسب و فیل
این مهره ها تمامی شان بی اراده اند

بازی ببین که در دو سوی صفحه ها دو مرد
با هم برای کشتنشان دست داده اند

ای مهره ی غریبه در این چارخانه ها
شطرنج بازها همه هم خانواده اند..

علی فردوسی